Ciudad de México – El presidente de México dijo el lunes que su gobierno ha pedido a las estaciones de televisión que tire un comercial producido por la administración Trump Advertencia contra la migración indocumentada a los Estados Unidos.
Al llamar al anuncio de «discriminatorio», la presidenta Claudia Sheinbaum también prometió enviar una legislación al Congreso que prohibiría al comercial y a otros que son similares.
En el anuncioque se ha transmitido periódicamente en las principales estaciones de televisión aquí, incluso durante la transmisión de dos grandes juegos de fútbol durante el fin de semana, Secretario de Seguridad Nacional Kristi Noem comparte un mensaje que dice que proviene del presidente Trump.
«Si está considerando ingresar ilegalmente a Estados Unidos, ni siquiera piense en ello», dice Noem en inglés, sus palabras traducidas debajo de ella. «Si vienes a nuestro país y rompes nuestras leyes, te cazaremos. Los delincuentes no son bienvenidos en los Estados Unidos».
El comercial, cuya versión de 60 segundos presenta imágenes de migrantes que atraviesan la frontera, una bolsa de lo que parece ser cocaína o fentanilo y un aluvión de disparos a la cabeza de los hombres latinos, negros y asiáticos, ha provocado una protesta en México.
Una agencia gubernamental encargada de prevenir la discriminación recibió tantas quejas que envió una carta a los locutores la semana pasada pidiéndoles que eliminen el anuncio, que dijo «contiene un mensaje discriminatorio, viola la dignidad humana y puede alentar actos de violencia» contra los migrantes.
Sheinbaum, quien abordó el asunto en su conferencia de prensa diaria, también dijo que estaba enviando un proyecto de ley al Congreso que prohibiría a los gobiernos extranjeros comprar comerciales que insulten a México.
«Si una ciudad en un país quiere promover su turismo, su cultura, eso es algo muy diferente de un anuncio pagado que difunde mensajes discriminatorios», dijo.
Sheinbaum y Noem discutieron la migración y el tráfico de drogas en la Ciudad de México el mes pasado durante una reunión que el presidente descrito como «beneficioso.»
En medio de las amenazas de contra de nuevo de Trump para imponer aranceles devastadores sobre los bienes mexicanos importados, Sheinbaum se ha apresurado a apacigarse en una variedad de frentes, incluida la migración.
Los cruces en la frontera entre Estados Unidos y México han caído a sus niveles más bajos en años, gracias en parte a las tropas de la Guardia Nacional mexicana que Sheinbaum ha estacionado allí, y la política de su gobierno para mantener a los migrantes con destino a los Estados Unidos en el sur de México.
Muchos migrantes transnacionales quedaron varados en México cuando Trump asumió el cargo y anunció el fin de asilo en la frontera. Como resultado, las aplicaciones de asilo en México han aumentado.
Cecilia Sánchez Vidal en la Oficina de la Ciudad de México de The Times contribuyó a este informe.